{"id":2954,"date":"2024-03-15T17:15:55","date_gmt":"2024-03-15T17:15:55","guid":{"rendered":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/?p=2954"},"modified":"2024-03-15T18:53:47","modified_gmt":"2024-03-15T18:53:47","slug":"on-the-metro-in-lisbon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/","title":{"rendered":"On the metro in Lisbon"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2954\" class=\"elementor elementor-2954\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cf98ca5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6cf98ca5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ec64c89 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ec64c89\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This episode takes place on the Lisbon metro, where Jo\u00e3o and Paula are traveling<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a7d3d4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0a7d3d4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dd65db elementor-widget elementor-widget-jnews_element_header_elementor\" data-id=\"4dd65db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jnews_element_header_elementor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"jeg_block_heading jeg_block_heading_3 jeg_alignleft jnews_module__0_6a13e2014d249   \">\n                <h3 class=\"jeg_block_title\"><span><i class=' fa fa-file-text'><\/i>Transcription<\/span><\/h3>\n                <style>.jnews_module__0_6a13e2014d249.jeg_block_heading_3 .jeg_block_title span, .jnews_module__0_6a13e2014d249.jeg_block_heading_3 .jeg_block_title i { color: #FBEAEB; }<\/style>\n            <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9622d7f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9622d7f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f68311f elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"f68311f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2580\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2580\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Click to open \/ close <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2580\" class=\"elementor-element elementor-element-5020806 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5020806\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf74a4d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf74a4d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Homem: Est\u00e1vamos com bastante pressa para apanhar o metro, n\u00e3o era?<\/strong><br \/>Man: We were in quite a hurry to catch the metro, weren&#8217;t we?<br \/><strong>Mulher: Sim, quase perdemos o \u00faltimo comboio para o centro da cidade.<\/strong><br \/>Woman: Yes, we almost missed the last train to the city center.<br \/><strong>Homem: Ainda bem que conseguimos! Adoro andar de metro em Lisboa.<\/strong><br \/>Man: I&#8217;m glad we made it! I love taking the subway in Lisbon.<br \/><strong>Mulher: Eu tamb\u00e9m. \u00c9 uma forma r\u00e1pida e pr\u00e1tica de nos deslocarmos.<\/strong><br \/>Woman: Me too. It&#8217;s a quick and practical way of getting around.<br \/><strong>Homem: A linha azul \u00e9 uma das mais movimentadas, sempre cheia de gente.<\/strong><br \/>Man: The blue line is one of the busiest, always full of people.<br \/><strong>Mulher: \u00c9 verdade, especialmente durante a hora de ponta.<\/strong><br \/>Woman: That&#8217;s true, especially during rush hour.<br \/><strong>Homem: Eu normalmente evito o metro a essa hora. Prefiro viajar fora do pico.<\/strong><br \/>Man: I usually avoid the metro at that time. I prefer to travel off-peak.<br \/><strong>Mulher: Eu tamb\u00e9m, \u00e9 bem mais tranquilo e confort\u00e1vel.<\/strong><br \/>Woman: Me too, it&#8217;s much quieter and more comfortable.<br \/><strong>Homem: A esta\u00e7\u00e3o de Col\u00e9gio Militar \u00e9 uma das mais movimentadas da linha azul.<\/strong><br \/>Man: Col\u00e9gio Militar station is one of the busiest on the blue line.<br \/><strong>Mulher: Sim, \u00e9 uma esta\u00e7\u00e3o importante, com muitas liga\u00e7\u00f5es para outras linhas.<\/strong><br \/>Woman: Yes, it&#8217;s an important station, with many connections to other lines.<br \/><strong>Homem: \u00c9 incr\u00edvel como o metro facilita a vida dos lisboetas.<\/strong><br \/>Man: It&#8217;s amazing how easy the metro makes life for Lisboners.<br \/><strong>Mulher: Sem d\u00favida. \u00c9 uma excelente op\u00e7\u00e3o para evitar o tr\u00e2nsito ca\u00f3tico da cidade.<\/strong><br \/>Woman: Absolutely. It&#8217;s an excellent option for avoiding the city&#8217;s chaotic traffic.<br \/><strong>Homem: \u00c0s vezes, pode ficar um pouco abafado dentro dos vag\u00f5es, especialmente no ver\u00e3o.<\/strong><br \/>Man: Sometimes it can get a bit stuffy in the carriages, especially in the summer.<br \/><strong>Mulher: Concordo, mas pelo menos hoje est\u00e1 fresco.<\/strong><br \/>Woman: I agree, but at least it&#8217;s cool today.<br \/><strong>Homem: J\u00e1 reparaste na arquitetura das esta\u00e7\u00f5es? Algumas s\u00e3o bem modernas.<\/strong><br \/>Man: Have you noticed the architecture of the stations? Some of them are very modern.<br \/><strong>Mulher: Sim, \u00e9 interessante ver a mistura de estilos arquitet\u00f3nicos em cada esta\u00e7\u00e3o.<\/strong><br \/>Woman: Yes, it&#8217;s interesting to see the mix of architectural styles in each station.<br \/><strong>Homem: E as escadas rolantes s\u00e3o uma grande ajuda, especialmente nas esta\u00e7\u00f5es mais profundas.<\/strong><br \/>Man: And the escalators are a great help, especially in the deeper stations.<br \/><strong>Mulher: Sem d\u00favida, facilitam bastante a nossa vida.<\/strong><br \/>Woman: Absolutely, they make our lives a lot easier.<br \/><strong>Homem: Mas nem todas as esta\u00e7\u00f5es s\u00e3o acess\u00edveis a pessoas com mobilidade reduzida.<\/strong><br \/>Man: But not all stations are accessible to people with reduced mobility.<br \/><strong>Mulher: \u00c9 um problema que eles precisam resolver para tornar o metro mais inclusivo.<\/strong><br \/>Woman: That&#8217;s a problem they need to solve to make the metro more inclusive.<br \/><strong>Homem: Falando nisso, acho que dev\u00edamos ceder o nosso lugar a esta senhora com dificuldades em equilibrar-se.<\/strong><br \/>Man: Speaking of which, I think we should give up our seat to this lady who has trouble balancing.<br \/><strong>Mulher: Claro, vamos oferecer-lhe o nosso lugar.<\/strong><br \/>Woman: Sure, let&#8217;s offer her our seat.<br \/><strong>Homem: As pessoas s\u00e3o geralmente bastante prest\u00e1veis no metro, ajudando-se umas \u00e0s outras.<\/strong><br \/>Man: People are generally very helpful in the subway, helping each other out.<br \/><strong>Mulher: \u00c9 algo que me agrada muito, a solidariedade entre os passageiros.<\/strong><br \/>Woman: That&#8217;s something I really like, the solidarity between passengers.<br \/><strong>Homem: Aqui estamos na esta\u00e7\u00e3o Terreiro do Pa\u00e7o. Adoro a vista do rio quando sa\u00edmos da esta\u00e7\u00e3o.<\/strong><br \/>Man: Here we are at Terreiro do Pa\u00e7o station. I love the view of the river when we leave the station.<br \/><strong>Mulher: \u00c9 realmente bonita, um postal de Lisboa.<\/strong><br \/>Woman: It&#8217;s really beautiful, a postcard of Lisbon.<br \/><strong>Homem: O metro \u00e9 um dos meios de transporte mais seguros da cidade.<\/strong><br \/>Man: The metro is one of the safest means of transportation in the city.<br \/><strong>Mulher: Sim, sinto-me sempre tranquila ao viajar aqui.<\/strong><br \/>Woman: Yes, I always feel calm traveling here.<br \/><strong>Homem: E a frequ\u00eancia dos comboios \u00e9 boa, raramente temos de esperar muito tempo.<\/strong><br \/>Man: And the frequency of the trains is good, you rarely have to wait long.<br \/><strong>Mulher: Verdade, n\u00e3o tenho do que me queixar nesse sentido.<\/strong><br \/>Woman: True, I have nothing to complain about in that sense.<br \/><strong>Homem: Eles t\u00eam feito um bom trabalho a manter as esta\u00e7\u00f5es limpas e organizadas.<\/strong><br \/>Man: They&#8217;ve done a good job of keeping the stations clean and organized.<br \/><strong>Mulher: Sim, \u00e9 muito importante para uma boa experi\u00eancia de viagem.<\/strong><br \/>Woman: Yes, it&#8217;s very important for a good travel experience.<br \/><strong>Homem: A equipa de seguran\u00e7a tamb\u00e9m \u00e9 bastante eficiente e prest\u00e1vel.<\/strong><br \/>Man: The security team is also very efficient and helpful.<br \/><strong>Mulher: Isso faz toda a diferen\u00e7a, sentimo-nos mais protegidos.<\/strong><br \/>Woman: That makes all the difference, you feel more protected.<br \/><strong>Homem: \u00c0s vezes, pode haver alguma aglomera\u00e7\u00e3o, mas \u00e9 normal num sistema t\u00e3o movimentado como este.<\/strong><br \/>Man: Sometimes there can be some crowding, but that&#8217;s normal in a system as busy as this one.<br \/><strong>Mulher: Sim, \u00e9 inevit\u00e1vel durante a hora de ponta.<\/strong><br \/>Woman: Yes, it&#8217;s inevitable during rush hour.<br \/><strong>Homem: Com o metro, podemos evitar o stress de conduzir e encontrar estacionamento.<\/strong><br \/>Man: With the metro, we can avoid the stress of driving and finding parking.<br \/><strong>Mulher: Exatamente, especialmente no centro da cidade.<\/strong><br \/>Woman: Exactly, especially in the city center.<br \/><strong>Homem: \u00c9 preciso utilizar mais o metro para reduzir o congestionamento nas ruas.<\/strong><br \/>Man: We need to use the metro more to reduce congestion on the streets.<br \/><strong>Mulher: Concordo, \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o sustent\u00e1vel e inteligente.<\/strong><br \/>Woman: I agree, it&#8217;s a sustainable and intelligent option.<br \/><strong>Homem: E tamb\u00e9m poupamos tempo e dinheiro ao usar o metro.<\/strong><br \/>Man: And we also save time and money by using the metro.<br \/><strong>Mulher: \u00c9 uma alternativa muito mais econ\u00f3mica do que apanhar um t\u00e1xi ou utilizar o carro pr\u00f3prio.<\/strong><br \/>Woman: It&#8217;s a much cheaper alternative than taking a cab or using your own car.<br \/><strong>Homem: Enfim, o metro \u00e9 uma parte essencial da vida em Lisboa.<\/strong><br \/>Man: Anyway, the metro is an essential part of life in Lisbon.<br \/><strong>Mulher: Definitivamente, n\u00e3o saberia viver sem ele!<\/strong><br \/>Woman: I definitely wouldn&#8217;t know how to live without it!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-979260e elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"979260e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f77252f elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-jnews_element_header_elementor\" data-id=\"f77252f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jnews_element_header_elementor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"jeg_block_heading jeg_block_heading_3 jeg_alignleft jnews_module__1_6a13e2014f1b1   \">\n                <h3 class=\"jeg_block_title\"><span><i class=' fa fa-gamepad'><\/i>Play It!<\/span><\/h3>\n                <style>.jnews_module__1_6a13e2014f1b1.jeg_block_heading_3 .jeg_block_title span, .jnews_module__1_6a13e2014f1b1.jeg_block_heading_3 .jeg_block_title i { color: #FBEAEB; }<\/style>\n            <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebcb376 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ebcb376\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Click on the links below to find fun games that will improve your knowledge of Portuguese.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b14d22 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"1b14d22\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2830\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2830\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Find the words <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2830\" class=\"elementor-element elementor-element-d9fa68c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d9fa68c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2830\" class=\"elementor-element elementor-element-86ad3eb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"86ad3eb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c77e49c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"c77e49c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-7\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"7\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"At the dentist\"><\/iframe><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2831\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2831\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Drag the words <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2831\" class=\"elementor-element elementor-element-76992f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"76992f6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2831\" class=\"elementor-element elementor-element-1193998 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1193998\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c6f10b elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"9c6f10b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-9\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"9\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"At the dentist\"><\/iframe><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2832\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2832\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Dictation <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2832\" class=\"elementor-element elementor-element-8f7f504 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f7f504\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2832\" class=\"elementor-element elementor-element-10c3ebb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"10c3ebb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2261e0 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"b2261e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-10\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"10\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"At the dentist\"><\/iframe><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This episode takes place on the Lisbon metro, where Jo\u00e3o and Paula are traveling Transcription Click to open \/ close Homem: Est\u00e1vamos com bastante pressa para apanhar o metro, n\u00e3o era? Man: We were in quite a hurry to catch the metro, weren\u2019t we? Mulher: Sim, quase perdemos o \u00faltimo comboio para o centro da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1957,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_paywall_metabox":{"enable_premium_post":"0","paragraph_limit":"2","enable_preview_post":"0","preview_textbox":"","nonce":"a13cd2de95"},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"1","view_counter_number":"4578","override_share_counter":"1","share_counter_number":"22","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"jnews_podcast_option":{"enable_podcast":"1","podcast_duration":"3:35","upload":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/no_metro.mp3"},"jnews_podcast_series":null,"footnotes":""},"categories":[211],"tags":[],"jnews-series":[127],"class_list":["post-2954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dialogues","jnews-series-dialogues"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>On the metro in Lisbon - LearnPortuguese<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In this episode you&#039;ll learn the Portuguese expressions used in a metro station\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"On the metro in Lisbon - LearnPortuguese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In this episode you&#039;ll learn the Portuguese expressions used in a metro station\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LearnPortuguese\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-15T17:15:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-15T18:53:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/metro_750-80.jpg?fit=750%2C422&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"422\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrick Palleri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrick Palleri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patrick Palleri\",\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#\/schema\/person\/c31fc5dc8420f3ced0eed05777026c64\"},\"headline\":\"On the metro in Lisbon\",\"datePublished\":\"2024-03-15T17:15:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-15T18:53:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/\"},\"wordCount\":2235,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/metro_750-80.jpg\",\"articleSection\":[\"Dialogues\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/\",\"url\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/\",\"name\":\"On the metro in Lisbon - LearnPortuguese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/metro_750-80.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-15T17:15:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-15T18:53:47+00:00\",\"description\":\"In this episode you'll learn the Portuguese expressions used in a metro station\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/metro_750-80.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/metro_750-80.jpg\",\"width\":750,\"height\":422},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"On the metro in Lisbon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/\",\"name\":\"LearnPortuguese\",\"description\":\"Learn it everywhere!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#organization\",\"name\":\"LearnPortuguese\",\"url\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/learnportuguese_logo_gradient_retina.png?fit=401%2C72&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/learnportuguese_logo_gradient_retina.png?fit=401%2C72&ssl=1\",\"width\":401,\"height\":72,\"caption\":\"LearnPortuguese\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#\/schema\/person\/c31fc5dc8420f3ced0eed05777026c64\",\"name\":\"Patrick Palleri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e32d79e3384cc162044a70601f2546c8e8f92e8f49e555781b39cc452867a59d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e32d79e3384cc162044a70601f2546c8e8f92e8f49e555781b39cc452867a59d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Patrick Palleri\"},\"url\":\"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/author\/patpalleri\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"On the metro in Lisbon - LearnPortuguese","description":"In this episode you'll learn the Portuguese expressions used in a metro station","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"On the metro in Lisbon - LearnPortuguese","og_description":"In this episode you'll learn the Portuguese expressions used in a metro station","og_url":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/","og_site_name":"LearnPortuguese","article_published_time":"2024-03-15T17:15:55+00:00","article_modified_time":"2024-03-15T18:53:47+00:00","og_image":[{"width":750,"height":422,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/metro_750-80.jpg?fit=750%2C422&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patrick Palleri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Patrick Palleri","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/"},"author":{"name":"Patrick Palleri","@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#\/schema\/person\/c31fc5dc8420f3ced0eed05777026c64"},"headline":"On the metro in Lisbon","datePublished":"2024-03-15T17:15:55+00:00","dateModified":"2024-03-15T18:53:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/"},"wordCount":2235,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/metro_750-80.jpg","articleSection":["Dialogues"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/","url":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/","name":"On the metro in Lisbon - LearnPortuguese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/metro_750-80.jpg","datePublished":"2024-03-15T17:15:55+00:00","dateModified":"2024-03-15T18:53:47+00:00","description":"In this episode you'll learn the Portuguese expressions used in a metro station","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#primaryimage","url":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/metro_750-80.jpg","contentUrl":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/metro_750-80.jpg","width":750,"height":422},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/on-the-metro-in-lisbon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"On the metro in Lisbon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#website","url":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/","name":"LearnPortuguese","description":"Learn it everywhere!","publisher":{"@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#organization","name":"LearnPortuguese","url":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/learnportuguese_logo_gradient_retina.png?fit=401%2C72&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/learnportuguese_logo_gradient_retina.png?fit=401%2C72&ssl=1","width":401,"height":72,"caption":"LearnPortuguese"},"image":{"@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#\/schema\/person\/c31fc5dc8420f3ced0eed05777026c64","name":"Patrick Palleri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e32d79e3384cc162044a70601f2546c8e8f92e8f49e555781b39cc452867a59d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e32d79e3384cc162044a70601f2546c8e8f92e8f49e555781b39cc452867a59d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Patrick Palleri"},"url":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/author\/patpalleri\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/metro_750-80.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2954"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2963,"href":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2954\/revisions\/2963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2954"},{"taxonomy":"jnews-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/learnportuguese.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/jnews-series?post=2954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}