On the beach

Homem: Que dia lindo hoje! Vamos aproveitar a praia?
Man: What a beautiful day today! Shall we go and enjoy the beach?
Mulher: Claro, adoro a praia! Vamos encontrar um bom lugar na areia.
Woman: Sure, I love the beach! Let’s find a nice spot on the sand.
Homem: Parece que ali está ótimo. Vamos colocar as toalhas aqui.
Man: It looks good there. Let’s put the towels here.
Mulher: Concordo, é um lugar perfeito. Vamos nos acomodar.
Woman: I agree, it’s a perfect spot. Let’s settle down.
Homem: O mar está maravilhoso para nadar. Vamos dar um mergulho?
Man: The sea is wonderful for swimming. Shall we go for a swim?
Mulher: Sim, estou ansiosa para me refrescar na água.
Woman: Yes, I can’t wait to cool off in the water.
Homem: A água está ótima! Vem nadar comigo.
Man: The water’s fine! Come and swim with me.
Mulher:Estou a ir! É tão revigorante.
Woman: I’m coming! It’s so invigorating.
Homem: Olha só aquelas ondas, estão perfeitas para surfar.
Man: Look at those waves, they’re perfect for surfing.
Mulher: Deve ser emocionante. Vamos ficar aqui a ver.
Woman: It must be exciting. Let’s stay here and watch.
Homem: Viste aquele barco ao longe? Parece relaxante velejar.
Man: Did you see that boat in the distance? It looks relaxing sailing.
Mulher: Sim, deve ser uma experiência única. Quem sabe um dia!
Woman: Yes, it must be a unique experience. Maybe one day!
Homem: A água está um pouco gelada, mas é refrescante.
Man: The water’s a bit cold, but it’s refreshing.
Mulher: Concordo, mas depois ao sol vamo-nos aquecer.
Woman: I agree, but then we’ll warm up in the sun.
Homem: Queres fazer um castelo de areia depois?
Man: Do you want to make a sandcastle afterwards?
Mulher: Com certeza! Adoro relembrar a minha infância.
Woman: Absolutely! I love reminiscing about my childhood.
Homem: Ah, eu gosto de observar as gaivotas a voar.
Man: Oh, I like watching seagulls fly.
Mulher: São tão graciosas! Adoro esse ambiente natural.
Woman: They’re so cute! I love this natural environment.
Homem: Trouxe protetor solar para nos proteger do sol forte.
Man: I brought sunscreen to protect us from the strong sun.
Mulher: Ótima ideia! Não podemos esquecer de nos proteger.
Woman: Great idea! We mustn’t forget to protect ourselves.
Homem: Vamos dar uma caminhada pela praia mais tarde?
Man: Shall we go for a walk on the beach later?
Mulher: Claro, a praia é tão extensa, adoro caminhar aqui.
Woman: Sure, the beach is so long, I love walking here.
Homem: Estou impressionado com a cor da água, é linda.
Man: I’m impressed by the color of the water, it’s beautiful.
Mulher: É como um quadro pintado pelo artista mais talentoso.
Woman: It’s like a picture painted by the most talented artist.
Homem: O som das ondas é relaxante, não é?
Man: The sound of the waves is relaxing, isn’t it?
Mulher: Sim, é como uma música tranquila que acalma a mente.
Woman: Yes, it’s like peaceful music that calms the mind.
Homem: Vou buscar algumas bebidas frescas. Queres alguma coisa?
Man: I’m going to get some cold drinks. Would you like anything?
Mulher: Podes-me trazer uma coca cola, por favor.
Woman: Can I have a coke, please?
Homem: Aqui estão as bebidas. Coca cola e sumo gelado.
Man: Here are the drinks. Coke and iced juice.
Mulher: Que delícia! Obrigada por tratares de tudo.
Woman: How delicious! Thanks for taking care of everything.
Homem: Vamos jogar frisbee um pouco mais tarde?
Man: Shall we play frisbee a bit later?
Mulher: Com certeza, vai ser divertido!
Woman: Sure, it’ll be fun!
Homem: Estou a pensar em fazer um piquenique na próxima vez.
Man: I’m thinking of having a picnic next time.
Mulher: Ótima ideia! Posso preparar alguns petiscos.
Woman: Great idea! I can prepare some snacks.
Homem: Adoro sentir a areia entre os dedos dos pés.
Man: I love feeling the sand between my toes.
Mulher: É uma sensação única, não é?
Woman: It’s a unique sensation, isn’t it?
Homem: A água está tão cristalina hoje, dá vontade de ficar aqui para sempre.
Man: The water is so clear today, it makes me want to stay here forever.
Mulher: Concordo plenamente. Seria um sonho.
Woman: I totally agree. It would be a dream.
Homem: Precisamos lembrar de recolher o nosso lixo antes de irmos embora.
Man: We need to remember to pick up our garbage before we leave.
Mulher: Claro, vamos manter a praia limpa e preservada.
Woman: Sure, let’s keep the beach clean and preserved.
Homem: Esta brisa do mar é tão revigorante.
Man: This sea breeze is so invigorating.
Mulher: É verdade, parece que renovou as minhas energias.
Woman: It’s true, it seems to have renewed my energy.
Homem:Viste os surfistas nas ondas? É demais!
Man: Have you seen the surfers on the waves? It’s amazing!
Mulher: Sim, é um desporto emocionante de se assistir.
Woman: Yes, it’s an exciting sport to watch.
Homem: Acho que vou tirar uma soneca ao sol.
Man: I think I’ll take a nap in the sun.
Mulher: Boa ideia, o sol está perfeito para isso.
Woman: Good idea, the sun is perfect for that.
Homem: Nós escolhemos um ótimo dia para vir à praia.
Man: We picked a great day to come to the beach.
Mulher: Com certeza, não poderia ser melhor.
Woman: Absolutely, it couldn’t be better.
Homem: Obrigado por vires comigo, estou a adorar o nosso dia aqui.
Man: Thanks for coming with me, I’m enjoying our day here.
Mulher: O prazer é meu, também estou a adorar.
Woman: It’s my pleasure, I’m enjoying it too.
Homem: Vamos voltar mais vezes, com certeza.
Man: We’ll come back more often, that’s for sure.
Mulher: Combinado, sempre que pudermos.
Woman: Okay, whenever we can.
Homem: O pôr do sol aqui deve ser espetacular.
Man: The sunsets here must be spectacular.
Mulher: Mal posso esperar para testemunhar essa beleza.
Woman: I can’t wait to witness this beauty.