In the car workshop

Bom dia, em que posso ajudar?
Good morning, how can I help you?
Meu carro está com um problema no motor.
My car has a problem with the engine.
Preciso de uma revisão completa.
I need a full service.
Há um barulho estranho vindo do meu carro.
There’s a strange noise coming from my car.
A luz de verificação do motor está acesa.
The check engine light is on.
Vou verificar a pressão dos pneus.
I will check the tire pressure.
É necessário substituir os travões.
The brakes need to be replaced.
Preciso trocar o óleo do motor.
I need to change the engine oil.
Vamos fazer um alinhamento e balanceamento.
We will do an alignment and balancing.
O filtro de ar precisa ser substituído.
The air filter needs to be replaced.
Há uma fuga de óleo no meu carro.
There is an oil leak in my car.
Vou verificar a bateria do seu veículo.
I will check the battery of your vehicle.
Vamos testar o sistema de ar condicionado.
We will test the air conditioning system.
O sistema de direção precisa ser ajustado.
The steering system needs to be adjusted.
Preciso trocar as velas de ignição.
I need to change the spark plugs.
O alternador está com problema.
The alternator is faulty.
Vamos fazer um diagnóstico completo do veículo.
We will perform a full vehicle diagnostic.
É necessário substituir a correia de transmissão.
The timing belt needs to be replaced.
A embreagem está a patinar.
The clutch is slipping.
O radiador está com fuga.
The radiator is leaking.
Preciso de pneus novos para o meu carro.
I need new tires for my car.
Vamos fazer um teste de travagem.
We will perform a braking test.
O sistema de escape está danificado.
The exhaust system is damaged.
Vou verificar os fluidos do seu veículo.
I will check the fluids of your vehicle.
O motor está com sobreaquecimento.
The engine is overheating.
É necessário fazer a limpeza dos bicos injetores.
The fuel injectors need to be cleaned.
Vamos fazer a troca do filtro de combustível.
We will replace the fuel filter.
O sistema de suspensão precisa ser verificado.
The suspension system needs to be checked.
Há um problema com o sistema de injeção eletrônica.
There is a problem with the electronic fuel injection system.
Estamos prontos para entregar o seu veículo.
We are ready to deliver your vehicle.