This episode takes place in the Colombo Shopping Center, where Ana and Isabel are shopping.
Transcription
Click to open / close
Ana: Olá Isabel! Estou tão entusiasmada para passarmos a tarde no Centro Comercial Colombo!
Ana: Hello Isabel! I’m so excited to spend the afternoon at Colombo Shopping Centre!
Isabel: Olá Ana! Eu também estou ansiosa. O Colombo é enorme e tem tantas lojas e coisas para fazer.
Isabel: Hi Ana! I’m excited too. Colombo is huge and has so many shops and things to do.
Ana: Sim, é verdade. É um dos maiores centros comerciais da Europa.
Ana: Yes, that’s true. It’s one of the largest shopping centres in Europe.
Isabel: E a localização é excelente, bem no centro da cidade, de fácil acesso para todos.
Isabel: And the location is excellent, right in the city centre, easily accessible for everyone.
Ana: Cheguei aqui de metro, mas sei que também é possível chegar de autocarro e carro.
Ana: I came here by metro, but I know you can also get here by bus or car.
Isabel: Sim, há muitas opções de transporte para chegar ao Colombo.
Isabel: Yes, there are many transportation options to get to Colombo.
Ana: Adoro a variedade de lojas aqui. Podemos encontrar de tudo, desde moda a aparelhos eletrónicos.
Ana: I love the variety of shops here. We can find everything from fashion to electronics.
Isabel: Exatamente! É um paraíso para quem gosta de fazer compras.
Isabel: Exactly! It’s a paradise for shopping enthusiasts.
Ana: E os preços também são ótimos, especialmente durante as promoções.
Ana: And the prices are great too, especially during the sales.
Isabel: Sim, já consegui algumas pechinchas aqui. É um excelente local para fazer compras com desconto.
Isabel: Yes, I’ve already scored some good deals here. It’s an excellent place for discounted shopping.
Ana: E depois de tanto andar e fazer compras, vamos precisar de repor as energias.
Ana: After all the walking and shopping, we’ll need to recharge our energy.
Isabel: Verdade! Temos uma grande variedade de restaurantes para escolher.
Isabel: True! We have a wide variety of restaurants to choose from.
Ana: Estou a pensar em experimentarmos aquele novo restaurante italiano que abriu aqui.
Ana: I’m thinking of trying that new Italian restaurant that opened here.
Isabel: Parece uma ótima escolha! Também já ouvi falar bem dele.
Isabel: Sounds like a great choice! I’ve heard good things about it too.
Ana: E se depois quisermos ver um filme, há um cinema enorme aqui no Colombo.
Ana: And if we feel like watching a movie later, there’s a huge cinema here at Colombo.
Isabel: Sim, é verdade. Podemos relaxar e assistir a um bom filme após as compras.
Isabel: Yes, that’s true. We can relax and watch a good movie after shopping.
Ana: Ainda bem que decidimos vir ao Colombo. A tarde promete ser fantástica!
Ana: I’m so glad we decided to come to Colombo. The afternoon promises to be fantastic!
Isabel: Com certeza! Vai ser uma tarde divertida e cheia de coisas para fazer.
Isabel: Absolutely! It’s going to be a fun-filled afternoon with so much to do.
Ana: Vamos aproveitar ao máximo e explorar tudo o que o Colombo tem para oferecer!
Ana: Let’s make the most of it and explore everything Colombo has to offer!
Isabel: Absolutamente! Vai ser uma tarde inesquecível.
Isabel: Definitely! It’s going to be an unforgettable afternoon.
Play It!
Click on the links below to find fun games that will improve your knowledge of Portuguese.