At the dentist

Olá, boa tarde. Tenho uma consulta marcada.
Hello, good afternoon. I have an appointment scheduled.
Eu tenho uma dor de dentes.
I have a toothache.
Quando foi a última vez que você visitou o dentista?
When was the last time you visited the dentist?
Qual é o motivo da sua visita hoje?
What is the reason for your visit today?
Eu preciso fazer uma limpeza dentária.
I need to have a dental cleaning.
Estou sentindo sensibilidade nos dentes.
I am experiencing tooth sensitivity.
Poderia me examinar os dentes, por favor?
Could you examine my teeth, please?
É necessário fazer algum raio-x?
Is it necessary to take any X-rays?
Vou aplicar uma anestesia local para o procedimento.
I will apply local anesthesia for the procedure.
Vamos precisar extrair o dente.
We will need to extract the tooth.
Vou preencher a cavidade com uma obturação.
I will fill the cavity with a filling.
Você precisa de um tratamento de canal.
You need a root canal treatment.
Por favor, enxágue a boca com água.
Please rinse your mouth with water.
Vou tirar um molde dos seus dentes.
I will take an impression of your teeth.
Precisamos ajustar a sua dentadura.
We need to adjust your dentures.
Precisa usar aparelho dentário.
You need to wear braces.
Vou fazer uma restauração dentária.
I will perform a dental restoration.
Vamos fazer uma radiografia panorâmica.
We will take a panoramic X-ray.
É importante escovar os dentes após cada refeição.
It is important to brush your teeth after each meal.
Deve usar fio dental diariamente.
You should use dental floss daily.
Recomendo uma visita de rotina a cada seis meses.
I recommend a routine check-up every six months.
Tem alguma outra dúvida ou preocupação?
Do you have any other questions or concerns?
Vou marcar a sua próxima consulta.
I will schedule your next appointment.
Obrigado pela sua visita. Até à próxima!
Thank you for your visit. See you next time!
Tenha um bom dia!
Have a nice day!
Como se está a sentir depois do procedimento?
How are you feeling after the procedure?
Precisa marcar uma consulta de acompanhamento.
You need to schedule a follow-up appointment.
Siga as instruções de cuidados pós-tratamento.
Follow the post-treatment care instructions.
É importante manter uma boa higiene bucal.
It is important to maintain good oral hygiene.
Mantenha os seus dentes saudáveis e limpos!
Keep your teeth healthy and clean!